Des images insérées dans les oeuvres ont pu constituer des éléments d'actualisation.

C'est ainsi que Nguyen Tuan Dung a réalisé en 2017 une série de peintures sous le titre My Story, évoquant des souvenirs personnels, où les vélos apparaissaient comme des amis générant des sentiments.

Dans ce tableau intitulé Sweet Day, il a utilisé un journal comme arrière-fond. A cause de sa présence révélée seulement par un éclairage subliminal, le journal ne semble jouer ici qu'un rôle symbolique secondaire, mais il continue de relier le passé de l'artiste à la vie sociale actuelle.

Lors d'un entretien avec son galeriste Craig Thomas à Ho Chi Minh Ville, le créateur avait insisté sur le fait que les artistes devaient suivre leur temps en utilisant des voix intégrées aux événements actuels, et d'ajouter:" Cela leur permet de créer des objets utiles pour la société dans laquelle ils vivent leur langage artistique".